English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Bastien kann nicht aufhören, an seinen Ex zu denken und bereut ihre Trennung, nachdem er eine leidenschaftliche Affäre mit Valentin in den Duschen im Schwimmbad hatte.
Enzo hat Sam ausgeschimpft, um ihre Rockband zu retten, indem er ihn bat, seine Rachepläne gegen Sacha zu beenden. Aber Sam weiß nicht, wie er die Scherben aufsammeln soll und fürchtet die Reaktion seines Ex.
Nach mehreren Tagen ohne Nachricht von Sam hat Sacha einen heftigen Streit mit ihm, als sie sich in „Happy Twinks“ treffen. Können Sam und Sacha sich versöhnen?
Valentin hat dank Bastians Hilfe als Kellner in „Happy Twinks“ angefangen zu arbeiten. Allerdings erweist sich der Restaurantmanager als sehr bösartig.
